ФранкоVi

У Києві презентували виставку «Франко – син Франка»

У суботу, 18 березня, у Києві Міжнародний фонд Івана Франка у партнерстві з Музеєм видатних діячів української культури презентували виставку «Франко – син Франка».
Як зазначають організатори, виставка приурочена до 134-ї річниці від дня народження Тараса і 91-ї річниці від дня народження Роланда Франків.
В експозиції представлено оригінали документів, машинописів, листи та світлини з родинного архіву. Окрасою виставки є особисті речі та художні роботи Франкового сина. Багато експонатів на широкий загал виставляються вперше.
Виставка, яку створено з унікальних експонатів Міжнародного фонду Івана Франка, триватиме з 18 березня по 21 травня.

 

Франко – син Франка: у Києві презентували нову виставку

У суботу, 18 березня, у Києві Міжнародний фонд Івана Франка у партнерстві з Музеєм видатних діячів української культури презентували виставку «Франко – син Франка».

Як зазначають організатори, виставка приурочена до 134-ї річниці від дня народження Тараса і 91-ї річниці від дня народження Роланда Франків.

В експозиції представлено оригінали документів, машинописів, листи та світлини з родинного архіву. Окрасою виставки є особисті речі та художні роботи Франкового сина. Багато експонатів на широкий загал виставляються вперше.

Виставка, яку створено з унікальних експонатів Міжнародного фонду Івана Франка, триватиме з 18 березня по 21 травня.

У Києві з’явився віртуальний музей Івана Франка

У вівторок, 20 жовтня, в інформаційному агенстві “Укрінформ”  було презентовано віртуальний музей, який містить 3D-тури залами квартири-музею родини Івана Франка у Києві та аудіогіди різними мовами. Проєкт реалізовано Міжнародним фондом Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду.

Музей складається з п’яти залів: зала № 1 «Іван Франко у Києві» розповідає про перебування письменника у столиці у 1885,1886 і 1909 роках; зала № 2 «Нащадки Франка» – про дітей та онуків Каменяра; зала № 3 «Тарас Франко» – про другого сина І. Франка, який з 1950 по 1971 рік жив у цій квартирі і працював у Києві; зала № 4 «Іван Франко у малярських практиках сина» – про невідому широкому загалу колекцію малярських практик Тараса Франка; зала № 5 «Проєкти Міжнародного фонду Івана Франка» – про діяльність Фонду, реалізовані проєкти та ініціативи.

Віднині віртуальну 3D-мандрівку родинним помешканням Франків у Києві можна здійснити на сайті www.frankovi.com.ua у супроводі аудіогідів українською, англійською, німецькою і російською мовами. Завдяки зручній навігації і 360° панорамам віртуальні туристи можуть ознайомитися та оглянути експозицію: архівні документи, машинописи, приватні речі, світлини із сімейного архіву, листи, родинні меблі та колекцію картин.

Ресурс підтримує технологію VR, яка дозволяє погуляти залами музею та продивитися експозицію навіть з дому. Таку технологію використовують музеї США, Нідерландів, Польщі, Індії та Єгипту.

На онлайн-платформі також створено розділ «Архів», де виставлено цифрові копії архівних документів, фотографій та листів, а також розміщено картографічний ресурс «Іван Франко на мапі Європи», де відзначено меморіальні місця перебування Івана Франка за життя.

Нагадаємо, проєкт переміг у програмі УКФ «Створюємо інноваційний культурний продукт» і мав на меті в інтерактивній формі, з використанням технологій віртуальної та доповненої реальності, популяризувати постать Івана Франка та його родини як в Україні, так і за кордоном.

У ході реалізації проєкту також було проведено 10 вуличних перформансів історичними місцями, якими гуляв Іван Франко під час своїх приїздів до Києва у 1885, 1886 та 1909 роках.

Український культурний фонд — державна установа, створена у 2017 р. як нова модель надання на конкурсних засадах державної підтримки та промоції ініціатив у сфері культури та креативних індустрій. Діяльність Фонду, відповідно до чинного законодавства, є невід’ємною частиною політики і визначених пріоритетів діяльності Міністерства культури та інформаційної політики України.

Історичний променад з Іваном Франком у Києві

У суботу, 10 жовтня,  у столиці відбувся перформанс  «Іван Франко у Києві». Осіннє рандеву для киян і гостей міста з видатним письменником організовував Міжнародний фонд Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду в рамках реалізації проєкту «Віртуальний музей «Іван Франко у Києві».

В історичній частині міста, біля Золотих воріт, галицький гість, роль якого виконував актор Станіслав Кирилов, зустрівся з меценатом Євгеном Чикаленком (актор Анатолій Калита) та відомим письменником і громадським діячем Борисом Грінченком (актор Станіслав Мотрич),  з якими підтримував добрі стосунки у вирі громадських задумів та справ. Перформанси супроводжувалися розповіддю про останній візит Івана Франка до Києва у 1909 році.

Організатори реконструювали історичну зустріч  І. Франка з українським громадським і державним діячем, економістом, фольклористом, директором Київської контори Державного банку Віктором Ігнатовичем (актор Олександр Мельнийчук) біля Володимирського собору.

Під час останнього візиту до Києва Івана Франка супроводжував  громадський діяч Дмитро Дорошенко (актор Євгеній Циганко), який проводжав Івана Франка до Львова на київському вокзалі.

Як зазначив директор Міжнародного фонду Івана Франка Ігор Курус, усі перформанси були проведені для актуалізації постаті Івана Франка і промоції створеного віртуального музею «Іван Франко у Києві», який буде презентовано 20 жовтня 2020 року. «Іван Франко – непочутий пророк. Якщо ми хочемо будувати сильну і заможну державу, то маємо знати свою історію і знакових постатей. А творча спадщина Івана Франка  – це безцінний дороговказ українського державотворення», – зазначив Ігор Курус.

Перформанси «Іван Франко у Києві» відбувалися щотижня, у вихідні дні. Під час прогулянок Києвом І. Франка супроводжували відомі діячі кінця ХІХ ст. – початку ХХ ст.: Олена Пчілка, Павло і Гнат Житецькі, Микола Лисенко, Євген Чикаленко, Борис Грінченко та інші діячі, а дійство щоразу відбувалося на іншій локації.

Український культурний фонд — державна установа, створена у 2017 р. як нова модель надання на конкурсних засадах державної підтримки та промоції ініціатив у сфері культури та креативних індустрій. Діяльність Фонду, відповідно до чинного законодавства, є невід’ємною частиною політики і визначених пріоритетів діяльності Міністерства культури та інформаційної політики України.

Київська вандрівка Івана Франка: історична реконструкція одруження.

У суботу, 3 жовтня, у столиці відбувся перформанс  «Іван Франко у Києві». Вандрівку для киян і гостей міста з Каменярем організовував Міжнародний фонд Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду в рамках реалізації проєкту «Віртуальний музей «Іван Франко у Києві».

Біля Оперного театру галицький гість, роль якого виконував актор Станіслав Кирилов, зустрівся з Миколою Лисенком (актор Сергій Коваленко) і Павлом Житецьким (актор Юрій Деревенський),  приятелювання з якими було не тільки на ґрунті спільних духовних і наукових інтересів, але й особистісних.

Вандрівка з Іваном Франком супроводжувалася розповіддю про другий візит Франка до Києва у 1886 році, основним лейтмотивом якого було одруження Івана Франка з Ольгою Хоружинською.

Сьогодні можна було стати свідками цього знаменного дійства, яке організатори відтворили біля Національного музею літератури, де раніше містилася Колегія Павла Галагана. Саме тут 16 травня (4-го за старим стилем) 1886 року відбулося вінчання Івана Франка з Ольгою Хоружинською (роль якої виконувала Катерина Артеменко).

Зазначимо, що перформанси «Іван Франко у Києві» відбуваються щотижня, у вихідні дні. У прогулянці Києвом Франка супроводжують різні відомі діячі кінця ХІХ ст. – початку ХХ ст., а дійство щоразу відбувається на іншій локації.

Український культурний фонд — державна установа, створена у 2017 р. як нова модель надання на конкурсних засадах державної підтримки та промоції ініціатив у сфері культури та креативних індустрій. Діяльність Фонду, відповідно до чинного законодавства, є невід’ємною частиною політики і визначених пріоритетів діяльності Міністерства культури та інформаційної політики України.

Київський моціон Івана Франка, Олени Пчілки та Володимира Качали.

У суботу, 26 вересня, Міжнародний фонд Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду організував перформанс «Іван Франко у Києві».

Подія відбулася на Андріївському узвозі та на Європейській площі біля Національної філармонії України. Супроводжували галицького гостя видатні діячі української культури кінця ХІХ – початку ХХ ст.

Іван Франко, роль якого виконував Станіслав Кирилов, мандрував «перехресними стежками» української столиці у супроводі Олени Пчілки (роль зіграла Ольга Нижник), Володимира Качали (Юрій Мильчаковский) та Сергія Киричинського (Михайло Чекан).

Ми перенеслися до Києва кінця ХІХ століття, в час, коли Іван Франко приїздив до Києва для налагодження контактів з київською інтелігенцією. Відтворення цілісної історичної картини перебування І.Франка у Києві у 1885-1886 роках дає змогу пізнати справжнього Франка, не лише Каменяра чи «Вічного революціонера», а видатного діяча цілої епохи: живого, багатогранного, суперечливого.

Подію супроводжували розповіді про другий візит І.Франка до Великої України у 1886 році.

Нагадаємо, що перформанси «Іван Франко у Києві» відбуватимуться щотижня у вихідні дні. У прогулянці Києвом Франка супроводжуватимуть Олена Пчілка, М.Лисенко, Є.Чикаленко, Б.Грінченко, Д.Дорошенко та інші видатні діячі української культури кінця ХІХ – початку ХХ ст. Дійство щоразу відбуватиметься на іншій локації.

Український культурний фонд — державна установа, створена у 2017 р. як нова модель надання на конкурсних засадах державної підтримки та промоції ініціатив у сфері культури та креативних індустрій. Діяльність Фонду, відповідно до чинного законодавства, є невід’ємною частиною політики і визначених пріоритетів діяльності Міністерства культури та інформаційної політики України.

Сьогодні Києвом гуляв «Іван Франко»

У суботу, 19 вересня, у столиці відбувся перформанс  «Іван Франко у Києві». Променад з І.Франком організовував Міжнародний фонд Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду в рамках реалізації проєкту «Віртуальний музей «Іван Франко у Києві».

Дійство на Софійській площі розпочалося з театралізованої постановки. Роль Івана Франка виконував актор Станіслав Кирилов, а Гната Житецького – Костянтин Афанасьєв.

Прогулянка з галицьким гостем супроводжувалася розповіддю про його перший візит до Великої України у 1885 році: знайомства І.Франка з видатними діячами Київської громади, відвідини букіністичних лавок та книжкових «толкучок», а також пам’ятних історичних місцевостей.

Зустрітися з «письменником» можна було біля Софійського та Михайлівського Соборів і на Володимирській гірці.

У заході, яким організатори намагалися привернути увагу й актуалізувати важливість постаті Івана Франка, взяв участь і його онук – Роланд, який тепер мешкає у Києві.

Зазначимо, що перформанси «Іван Франко у Києві» відбуватимуться щотижня, у вихідні дні. У прогулянці Києвом Франка супроводжуватимуть різні відомі всім діячі кінця ХІХ ст. – початку ХХ ст., а дійство щоразу відбуватиметься на іншій локації.

Український культурний фонд — державна установа, створена у 2017 р. як нова модель надання на конкурсних засадах державної підтримки та промоції ініціатив у сфері культури та креативних індустрій. Діяльність Фонду, відповідно до чинного законодавства, є невід’ємною частиною політики і визначених пріоритетів діяльності Міністерства культури та інформаційної політики України.

Квартиру-музей родини Івана Франка діджиталізували

У київському музеї родини Івана Франка оцифрували експонати і створили 3D-моделі кімнат у форматі доповненої реальності.

Фонд Франка за підтримки Українського культурного фонду взявся діджиталізувати культурну спадщину родини Франків, щоб забезпечити вільний доступ відвідувачів до музею, розширити музейну авдиторію і перейти від класичного до інноваційного музею з точки зору візуалізації та інформативності.

Віртуальний 3D-тур музеєм створений у форматі 360° і дозволяє погуляти залами музею.

До панорам і цифрових копій експонатів зроблено описи й аудіозаписи. Оцифровані матеріали і 3Dтур з аудіогідом 4 мовами будуть розміщені на загальнодоступному веб-ресурсіwww.frankovi.com.ua, презентація якого відбудеться в жовтні 2020 року.

Нагадаємо, Міжнародний фонд Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду реалізовує проєкт «Віртуальний музей Іван Франко у Києві». Проєкт переміг у програмі УКФ «Створюємо інноваційний культурний продукт» і має на меті в інтерактивній формі, з використанням технологій віртуальної та доповненої реальності, популяризувати постать Івана Франка та його родини як в Україні, так і за кордоном.

Онук Франка об’єднав родину

У квартирі-музеї родини Івана Франка у Києві представлено генеалогічне дерево – три покоління славетного роду Франків.

Такий «літопис» роду зроблено за ініціативи онука Каменяра Роланда Франка.

Тепер наочно можна побачити, як виглядали нащадки Івана Франка, які були віддані Україні так само, як їхній всесвітньо відомий предок.

Портрети славетної родини, які зображені на родовому дереві, намалював український художник Влад Корнюк в рамках проєкту «Іван Франко у Києві», який реалізовує Міжнародний фонд Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду.

«Я гордий тим, що моє прізвище Франко», — говорить онук Каменяра.

Роланд Франко наголошує, що без спогадів сучасників Івана Франка, його дітей, без світлин та документів родинне дерево «засохло» б уже давно.

Нагадаємо, Роланд Тарасович – єдиний онук Каменяра, який має його прізвище. У 2015 році за його ініціативи було створено Міжнародний фонд Івана Франка, а у 2016 році відкрито квартиру-музей родини Івана Франка у Києві.

На пам’ять нащадкам: Франко і його родина

«Іван Франко у Києві» – таку назву має віртуальний музейний проєкт, який реалізовує Міжнародний фонд Івана Франка за підтримки Українського культурного фонду.

Презентація проекту запланована на жовтень 2020 року.

Новий культурний продукт розкриє не лише знакову постать української та світової культури, але й індивідуальність представників Франкового роду та їхній життєвий шлях.

В діючій квартирі-музеї родини Івана Франка, яка приймає відвідувачів з 2016 року, серед унікальних експонатів – оригінали документів, листів та фотографії, колекція творів мистецтва та персональні речі представників родини Франка, яких доля розкидала по різних куточках світу.

Експозиція віртуального музею буде оновлена і розширена до 5 залів.

Зал №1 «ІВАН ФРАНКО У КИЄВІ»  – розповідатиме про перебування письменника у Києві у 1885,1886 і 1909 роках; зал №2 «НАЩАДКИ ФРАНКА» –  про дітей та онуків Каменяра; зал №3 «ТАРАС ФРАНКО» –  про другого сина І.Франка, який з 1950 по 1971 рік жив у цій квартирі і працював у Києві; зал №4 «ІВАН ФРАНКО У МАЛЯРСЬКИХ ПРАКТИКАХ СИНА» –  про невідому широкому загалу колекцію малярських практик Тараса Франка;  зал №5 «ПРОЕКТИ МІЖНАРОДНОГО ФОНДУ ІВАНА ФРАНКА» –  про діяльність Фонду, реалізовані проекти та ініціативи.

За задумом організаторів, проект матиме свою родзинку і стане не лише культурним столичним надбанням, але й цікавою локацією для відвідин.

Привідкривати таємну завісу Франкового залаштуння Фонд розпочне з рисунків українського художника Влада Корнюка, який оригінально підійшов до завдання і по-своєму зобразив українського генія Івана Франка і його не менш видатну родину.

 



Наші партнери