Лауреат

Міжнародної премії імені Івана Франка 2025 року

Андрій Даниленко – широко відомий славіст, перекладач, професор (повний) на кафедрі сучасних мов і культур університету «Пейс» (Нью-Йорк), почесний професор Національного університету «Києво-Могилянська Академія». У колі наукових зацікавлень питання загального мовознавства, історія лінгвістичної думки, історично-порівняльне мовознавство та компаративістика, арабсько-слов’янські взаємини та класична арабська географія, індо-європейські студії, а також історія української мови та культури, історична діалектологія, перекладознавство та соціолінгвістика. Засновник і головний редактор книжкової серії «Studies in Slavic, Baltic, and Eastern European Languages and Cultures» (Видавництво “Bloomsbury»).

Андрій Даниленко – здобувач кількох престижних ґрантів та стипендій: як-от «Фулбрайт» (1997 – Гарвардський університет, 2016 та 2026 – Варшавський університет), стипендії ім. Юджина та Деймел Шклярів (2008 –Гарвардський університет), стипендії для закордонних дослідників (2009 – Словʼянсько-Евразійській центр при Хоккайдському университеті в Саппоро), ґранту Японського Товариства з розвитку наукових студій (2013 – Словʼянсько-Евразійській центр при Хоккайдському университеті в Саппоро).
Автор і редактор книжок «Ukrainian» (1995; співавтор), «Предикати, відмінки і діатези в українській мові: історичний і типологічний аспекти» (2003), «Slavica et Islamica: Ukrainian in Context» (2006), «Grammaticalization and Lexicalization in Slavic languages: Proceedings from the 36th meeting of the Commission on the Grammatical Structure of the Slavic Languages of the International Committee of Slavists» (2014; співредактор) «Studien zu Sprache, Literatur und Kultur bei den Slaven. Gedenkschrift für George Y. Shevelov aus Anlass seines 100. Geburtstages und 10. Todestages» (2012; співредактор), «From the Bible to Shakespeare. Pantelejmon Kuliš (1819-1897) and the Formation of Literary Ukrainian» (2016), «Slavic on the Language Map of Europe: Historical and Areal-Typological Dimensions»і (2019; співредактор), «Захід чи схід? Полон українського вибору» (2021), «Від Біблії до Шекспіра. Пантелеймон Куліш і формування української літературної мови» (2023).